-
1 отделочный слой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный слой
-
2 отделочный слой
1) Engineering: finish coat, finishing coat, finish paint2) Construction: finish surface, finishcoat, finishing cleavage, finishing-coat, skin cleavage, surface course, (верхний) topcoat (краски, штукатурки), topping coat, white cleavage3) Railway term: finishing coat (краски)4) Automobile industry: finishing coat (дорожного покрытия)5) Silicates: setting coat, skin coat -
3 отделочный слой
-
4 отделочный слой
adjconstruct. Außenputz, Sichtputz, Sichtschicht -
5 отделочный слой
Русско-французский политехнический словарь > отделочный слой
-
6 отделочный слой
строит. strato [manto m] di finitura -
7 отделочный слой
-
8 отделочный слой
adjeng. capa de acabado -
9 отделочный слой
adj1) eng. couche superficielle2) construct. chape de finition, couche de finition, revêtement superficiel -
10 отделочный слой
white coat, white-finish coat, finish surfaceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отделочный слой
-
11 отделочный слой
Russian-English dictionary of construction > отделочный слой
-
12 отделочный слой
strato [manto m] di finitura [di finimento] -
13 отделочный слой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отделочный слой
-
14 отделочный слой лакокрасочного покрытия
Construction: body coatУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой лакокрасочного покрытия
-
15 отделочный слой покрытия
1) Engineering: finishing coat2) Metallurgy: (наружный) finishing layerУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой покрытия
-
16 отделочный слой покрытия пола
Construction: floor coveringУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой покрытия пола
-
17 отделочный слой пола
Construction: floor finishУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой пола
-
18 отделочный слой цементного покрытия
Construction: float coat (пола и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > отделочный слой цементного покрытия
-
19 отделочный слой цементной штукатурки
Construction: cement plaster finishУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой цементной штукатурки
-
20 отделочный слой штукатурки
Engineering: plaster finish, setting coatУниверсальный русско-английский словарь > отделочный слой штукатурки
См. также в других словарях:
отделочный слой — 3.25 отделочный слой: Элемент теплоизоляционной конструкции, применяемый при покровном слое из штукатурных растворов; выполняется оклеиванием поверхности штукатурки тканями с окраской или без неё (может выполнять функции декоративной отделки) в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отделочный слой теплоизоляционной конструкции — Отделочный слой: элемент теплоизоляционной конструкции, применяемый при покровном слое из штукатурных растворов; выполняется оклеиванием поверхности штукатурки тканями с окраской или без нее (может выполнять функции декоративной отделки) в… … Официальная терминология
внутренний отделочный слой — 3.15 внутренний отделочный слой: Слой, не являющийся основным, расположенный с внутренней стороны (обращенной в помещение) панели и служащий основанием, по которому производят последующую отделку стены. Внутренний отделочный слой панели состоит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутренний отделочный слой панели — не основной слой панели, расположенный со стороны ее внутренней (обращенной в помещение) поверхности и служащий основанием, по которому производят последующую отделку стены и (или) наносят изоляционные и другие покрытия, или предназначенный для… … Строительный словарь
декоративно-отделочный слой — 3.11 декоративно отделочный слой : Материал, наносимый поверх штукатурного слоя с целью придания фасадной штукатурной системе теплоизоляции заданных архитектурно декоративных свойств и защиты системы от вредных атмосферных воздействий. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутренний отделочный слон панели — – стен. констр. не основной слой панели, расположенный со стороны ее внутренней(обращенной в помещение) поверхности и служащий основанием, по которому производят последующую отделку стены и (или) наносят изоляционные и другие покрытия, или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Штукатурка — Отделочный материал, получаемый путем смешения в определенной пропорции вяжущих веществ (цемент, известь, гипс и т. п.), песка и воды. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов отделочный слой из строительного раствора, наносимый на… … Строительный словарь
ГОСТ 31310-2005: Панели стеновые трехслойные железобетонные с эффективным утеплителем. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 31310 2005: Панели стеновые трехслойные железобетонные с эффективным утеплителем. Общие технические условия оригинал документа: 3.11 бетонная панель: Панель, прочность которой в стадии эксплуатации обеспечивается бетоном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД ЭО 0586-2004: Нормы проектирования тепловой изоляции оборудования и трубопроводов атомных станций — Терминология РД ЭО 0586 2004: Нормы проектирования тепловой изоляции оборудования и трубопроводов атомных станций: 3.1 атомная станция (АС): Ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 11024-2012: Панели стеновые наружные бетонные и железобетонные для жилых и общественных зданий. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 11024 2012: Панели стеновые наружные бетонные и железобетонные для жилых и общественных зданий. Общие технические условия оригинал документа: 3.10 бетонная панель: Панель, прочность которой обеспечивается только бетоном.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 11118-2009: Панели из автоклавных ячеистых бетонов для наружных стен зданий. Технические условия — Терминология ГОСТ 11118 2009: Панели из автоклавных ячеистых бетонов для наружных стен зданий. Технические условия оригинал документа: 3.12 автоклавный ячеистый бетон: Затвердевший в сосуде повышенного давления (от 0,8 до 1,4 МПа) при температуре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации